APACE Science Home Page


閑話休題 . . . .

ところで . . . . 弊社の社名 「 アペイス・サイエンス 」 の由来なのですが . . . .
しばしば その根拠・出自を問い質される方がおいでですが . . . .

実は、総代理店の提携をしております米英各社の社名の頭文字を 適当に並べ直して
見ている内に . . . . 旨い具合に適当な単語に なるのに気が付き . . . . それで、
そのまま社名にしてしまったと言うのが真相です。

会社発足時に提携先の米国、英国の会社の人達と相談して居る時に 彼らの方が先に
この事に気が付き、まず英語での社名を提案してくれたのは 良いのですが、生憎と
この様な成り行きで出来た社名などでは旨い日本語になる訳も無く . . . .  それに
当節、カタカナ社名に事欠かない御時勢でもありますし . . . .  そのまま社名に
してしまいました。    下記にその辺を具体的に . . . .

AppliedKilovolts, Proteus, Applied Scintillation Technologies,
Colutron Research, ELJEN Technology, +? Alpha Spectra,
    etc., etc., etc., . . . .


. . . . と言う次第でした。  重複や字余りもあり、少々無理した感じが 無いでも
無いですが . . . .  ま〜 お〜よそが こんな 成り行きでして。  それにしましても
会社の設立前に代理店をやる会社が 先に決まってると言うのも 何やら妙では
ありますが ? . . .    それはともかく、せっかく皆んなで考えてくれた社名なのに、
と或る そそっかし〜アメリカの人が "C" と "E" の間に "H" が 入ってる綴りで
読んでしまい 何とも不思議な社名にされてしまったと言う、笑うしか 無いと言う
番外のお話もありましたが . . . .    
  某年某月吉日
 
 
脱線 . . . .
ここからリンクしてます行き先は . . . . 弊社の業務には余り . . . . 殆ど . . . .
もしかして全然関係ないかも知れませんが . . . . 御急ぎの御用の無い方は
息抜きにど〜ぞ??

  Osamu Sakazaki, Early Keyboard Instruments Homepage

early keyboard



APACE Science Home Page
| Page Top | APACE Science TopPage |